103 Svært populære meksikanske ord og uttrykk



den ord og meksikanske ordsprog de er avledet fra folkets visdom som følge av mange års kollektiv erfaring. I Mexico er det vanligvis et ordsprog for enhver hverdagslig begivenhet, som betegner folkloren i talespråk for et helt folk.

Ordene og ordene i Mexico er vant til å lære noe med et snev av livlighet eller mistanke. Derfor er de fleste av disse uttrykkene populære domener og brukes i hverdagens jargong.

Ordene er geniale metaforer med et snev av humor høyt brukt i de mest populære områdene i landet.

Populære ord og uttrykk i Mexico

1- Vannet som ikke skal være full, må du la det løpe

2- Nopal bare tilnærming hvis du har stikkende pærer

3- For å se en våkne og drikke i en god tur

4- Sherry flaske, liten flaske sherry, alt du forteller meg, kommer ut bakover

5- Jeg får dyrere kjøttkraft enn kjøttboller

6- Sjokoladen som ikke fargestoffer, er det fortsatt klart

7- Gir og gir, og den lille fuglen flyr

8- Du må gi alonen å spise brystet

9- Han legger alltid mye krem ​​til hans tacos

10 - For å gi det slik at dette er som en kvernmolekyl!

11 - Hvem er lat og liten, må gå to ganger på samme måte

12 - Den som med ulver samles, hylser lærer

13- Han som er en parkett, overalt vil være grønn

14- Når den ble født for tamal, går regn fra himmelen

15- Når viklingen er mindre enn et lus; det er slik han gir sinne

16- Jarrito nuevo, hvor skal jeg sette deg?

17- Jarrito viejo, hvor skal jeg kaste deg?

18 - Like vanskelig som å drepe lopper med kuler

19 - Ingenting han vet om fiolin og alle sangene han spiller

20- Ikke alle som har på deg en dress er en viktig person

21 - For hver tidlig oppgang er det en annen som ikke sover

22 Den avdøde blir tung når han vet at han blir belastet

23 - Fortell meg hva du antar, og jeg forteller deg hva du trenger

24 - Hvis du vil møte Ines, må du bo hos henne i en måned

25 - Træret som er født krøllet, stammer sin stamme aldri ut

26 - Mannen er den som legger, Gud som ordner, da kommer djevelen og alt går ned

27 Han som klemmer et godt tre, god skygge klemmer ham

28 - En god lytter, få ord

29- Min tunge har vært taco

30- I tiden av ikke-mameyes druer

31- Hva vinden gjør med Juarez gjør med meg

32 - Det var bedre her rundt, at her var igjen

33 - Det er som å spise kaken før fordypningen

34 - Hvert kapell kommer hans lille fest

35- Ta med meg regningen og en politimann

36- Hvordan slå på kjelen og ikke bade

37 - Jeg snakker til deg uten hår på tungen min

38- Jeg er så bundet som en gris

39 - Selv de saint mistrusts når alms er mye

40 - Du kan ikke lete etter chichis i slangen

41- Jeg var som hunden i kakene

42 - Selv den beste kokken brenner bønnene

43- Det er som å ta vare på vann til søte poteter

44- Den verste grisen holder kornet

45- Med så mye kjøtt og jeg så sjimpanse

46- Denne jordbæren er ikke for din papirstopp

47- Du må slappe av spalten og nyte frukten

48 - Det er den rene grønnsaken!

49- Som to nåler som ikke stikker

50- Ikke lider av andres varme

51- Du må lage tamales med denne deigen

52- Hver rascal er fin

53 - For barnet som spiller med en hammer, er alt et spiker

54- Hver vei har alltid sin pølse

55- Han gjør alltid mer som vil hvem som kan

56- Av disse pulverene blir disse slamene født

57 - Den som kjører for sin glede, aldri dekk

58- Han har en nese som ikke lukter

59- Når det ikke er noe brød, tortilla.

60- Når det ikke er kjærlighet, noen tacos al pastor.

61- Druene er modne i tide.

62- Å snakke og lage mat, et saltkorn.

63 - For sulten av dager er det ikke hardt brød.

64- Det er som katten som svelger smøret.

65 - Selv om søtheten smiler, klipper også mye honning.

66- Med mer sult enn lus i parykk

67 - Som Mr. Orozco vil si, når jeg ikke vet det

68- Trekniven kutter ikke, men bølger

69 - Det er som apostelen 13, som spiser og forsvinner

70 - Når du spiser uten appetitt, gjør det vondt og det er en forbrytelse

71- Når du spiser og klør, er det komplisert å starte

72 Han som er grog, er kjent for å bryte brød

73 -Haken kan være veldig hane, men høna er den ene av eggene

74 - Når kullet har vært innbrent, brenner det lett igjen

75 - På en tom mage blir hjernen vasket

76- Han er mer tapt enn brødetråden

77- Det er mer bundet enn en chorizo

78 - Blant fruktene og kjærlighetene er de første alltid de beste

79 - Den som klyper mye, legger aldri et egg

80 - Noen jobber gir å spise, men de fjerner ønsket om å spise

81 - Livet er som en oppskrift og krydder er gjort av deg

82 - Livet er som en kake som er fylt med de beste ingrediensene

83- Hvor du maler det, vil jeg slette det

84- Den som kjenner det utmerkede, det gode virker som regel

85- Ikke slå vinsjen fordi du kommer til å bli sammenflettet

86 - Hvis de vet at barnet er squeaky, hvorfor klemmer de ham??

87- Lampared hjort er vanskeligere å jakte

Det er gatelykt og mørke i huset

89- Som et esel som snakker om ører

90 - Ta bot i synd

91 - Når hunden dør, slutter raseri

92- Hvis jeg ga den tonen, brøt jeg

93- Hvem med gule kjoler, av scoundrel holder

94- Når du vet hvordan du passer, passer alt i en krukke

95- Jeg vil ikke ha ost, jeg vil forlate musefeltet

96- Hvis du ikke skal kjøpe, må du ikke mallugues

97 - Ikke bli en klovn, hvis du ikke kan stå latteret

98- Når risen ikke rører, brenner den

99 - Der var brød, det er krummer

100 - Det er vanskeligere enn salategg

101- Frukt blant de mest forbudte, mest ønsket

102- Den nye krukken gjør alltid ferskvann

103 - Liv og mat, felles, vet bedre.