Dele:
Hva er meningen med Tabasco?
den mening av ordet "tabasco" Det går tilbake til koloniseringstidspunktet. Det er flere versjoner, og hver av disse gir en annen opprinnelse til dette ordet.
Som hovedregel er navnene resultatet av nomenklaturer av begreper som på en eller annen måte definerer stedet og idiosyncrasyen til deres opprinnelige innbyggere. Det er derfor med denne kunnskapen også en dypere forståelse av selve stedet.
I Amerika reagerer opprinnelsen til navnene på byer eller regioner på den urinske tradisjonen før kolonisering.
Indianerne var de første som okkuperte territoriet; Derfor vedtok de senere innbyggerne mange kallenavn for å gjøre dem til deres egne. Men dens røtter er dypere.
Spesielt Mexico er et territorium hvis navn skyldes i stor grad deres aboriginale forfedre; Chiapas, Colima, Guanajuato, Zacatecas og Sinaloa er navn på pre-columbian opprinnelse.
Noen har en enkel opprinnelse til å tolke, mens andre har generert kontroverser på grunn av deres usikre opprinnelse. Distriktet Tabasco, en region i sørvest for landet, tilhører denne andre gruppen.
Du kan også være interessert i historie Tabasco eller dens tradisjoner og skikker.
Kilder til det opprinnelige navnet
Referanser for navnet "Tabasco" dateres tilbake til koloniseringstidspunktet. Kildene er teksten skrevet av historikere, kronikere og medlemmer av letingspersonalet.
Fra disse teksten har mange lærde opprettet sine egne teorier og tolkninger.
Den primære teksten er imidlertid ikke alltid helt trofast. I noen tilfeller var kronikerne selvtilfreds, andre skrev gjennom historier de hørte, og andre ble påvirket av uvitenhet om de urfolkelige språkene.
1- Henvisning av Bernal Díaz del Castillo
Hovedreferansen for utforskningen av dette territoriet er i boken Sann historie om erobringen av det nye Spania, av Bernal Díaz del Castillo.
Han besøkte Tabasco i en undersøkelse under ledelse av kaptein Juan de Grijalva, og sier at Tabasco var navnet på caciqueen som styrte regionen.
Dette er den eneste førstehåndsreferansen som det regnes med, men senere andre fagfolk har avslørt teoriene sine.
Bernal sier at på tidspunktet for hans ankomst, i 1518, ble territoriet ledet av cacique Tasbcoob. Avledninger av uttalen av dette navnet blir Tabasco-ordet.
Det var også hvordan indianerne henviste til nåværende Grijalva-elven, som en hyllest til guvernøren i regionen.
2- Mayan opprinnelse
Dr. Berend, forfatter av teksten Maya geografiske navn, taler for mayaens opprinnelse av ordet.
Forklar at ordet er en korrupsjon av ordet "Tab-uaxac-coh", som betyr "vår herre av de åtte løver", til ære for cacique. Med dette forene han den mayanske opprinnelsen til territoriet og vitnesbyrdet til Bernal.
3- Nahuatl opprinnelse
For hans del, tror José Narciso Rovirosa i Nahuatl-opprinnelsen til navnet. Konkluderer med at det må være en avledning av "tlapalco", som betyr "sted for våt jord".
Forklar at dette navnet ville passe sammen med den geografiske beskrivelsen av territoriet, der elvene og innsjøene er rikelige.
4- Meksikansk opprinnelse
Marcos Becerra, forfatter av Geografiske navn på staten Tabasco, konkluderer med at navnet er på grunn av det meksikanske ordet "tlahuasco", hvis mening er "sted som har eier".
Dette ville falle sammen med svaret som indianerne i regionen ga til Juan de Grijalva, da han forlangte at de aksepterer mandatet til den spanske kronen.
Mest populær teori
Det er mange andre tolkninger om opprinnelsen til navnet. Den meksikanske historikeren Manuel Gil og Sáenz lener seg mot mayaens opprinnelse, mens lingvist Francisco Santamaría tror på en Nahuatl-opprinnelse.
Men den generelle troen er at Bernals historie er sann. Det var ingen grunn til å forfalske denne hendelsen, så det er trodd på sannheten om dette vitnesbyrdet.
Selv Bernals historie er i overensstemmelse med resten av informasjonen samlet, så det er akseptert at ordet av dette ordet er i navnet på den store cacique Tabscoob.
referanser
- Opprinnelsen til navnet Tabasco. (2015). katerynhache.wixsite.com
- Opprinnelser til Tabasco. (2017). mexicodesconocido.com.mx
- Nasjonernes enscyklopedi. (2004). nationsencyclopedia.com
- Geografiske navn på staten Tabasco. Becerra, Marcos E. (1909)
- Toponomástica de Tabasco. (2015). heraldicamesoamericana.wordpress.com