De 8 mest talte engelske typene i verden

den typer engelsk Talt og skrevet er amerikanske, britiske, australske, kanadiske, sør-afrikanske, new zealand, indiske og karibiske øyer. John C. Wells sa i sin bok Aksenter av engelsk det språket er ikke en homogen enhet. Dette er påvist når man ser at språk ikke er mer enn kompendiet til de flere varianter som disse besitter.

Og når det gjelder engelsk, er det resultatet av den koloniale utvidelsen av Storbritannia, akkurat som spansk var resultatet av Spanias koloniale utvidelse i de siste århundrene.

I dag er engelsk det mest utbredte språket i verden. Men de som studerer det som et morsmål lærer det som kalles standard engelsk. Dette er dialekten som brukes til å skrive og er den som vanligvis brukes av folk som tilhører de høyeste sosiale klassene.

Men i tillegg til denne variasjonen finnes det andre typer engelsk. Språkene er ikke statiske. Det vil si at de utvikler seg over tid og påvirkes av historiske, sosiale eller generasjonsforandringer.

Derfor har alle språk interne varianter, og disse forskjellene avhenger av deres opprinnelsessted. For engelsk er det åtte hovedtyper av engelsk som for tiden brukes over hele verden, disse er: amerikansk, britisk, australsk, kanadisk, sør-afrikansk, new zealand, indisk og karibisk..

De mest talte engelske typene i verden

Amerikansk engelsk

Dette er den mest kjente dialekten i verden og derfor den mest brukte. Grunnen til at dette er den mest utbredte er på grunn av underholdningsindustrien. Og det var da for denne massive avsløringen at amerikansk engelsk har gjort andre dialektiske varianter usynlige. Denne typen engelsk er standardformen for språket som brukes i USA.

Som med engelsk generelt er det ikke en eneste amerikansk engelsk, men det er dialektiske varianter. Disse er klassifisert i tre store grupper: nord engelsk, sentral engelsk og sør engelsk.

Hver presenterer forskjeller, ikke bare når det gjelder ordforråd, men også når det gjelder syntaks, morfologi og uttale. Men til tross for forskjellene er amerikansk engelsk mer homogen enn britisk.

Britisk engelsk

Denne variasjonen er på nivå med amerikansk engelsk når det gjelder sammenligninger. Og denne engelsken er avledet fra den angelsaksiske, også kalt gammel engelsk. Dette var en tidlig form for språket som pleide å bli snakket mellom årene 425 og 1125 i de territoriene som i dag utgjør England og sør for Skottland.

Blant de karakteristiske egenskapene i britisk engelsk er eliminering av fonemet / r / på slutten av et ord. I motsetning til amerikansk engelsk, hvor språket er buet når det uttrykkes lyden r i slutten av ordene, uttaler ikke høyttalerne det i britene, og uttaler i stedet en schwa / ǝ /.

Denne typen engelsk presenterer også sine interne variasjoner. Flere aksenter er således utmerkede: 'London English', 'Southern English', 'Northern English' og den av Skottland som er 'Standard Scottish English' og 'Scottish Gaelic'.

Australsk engelsk

Dette er standardformen for engelsk som brukes i Australia. Denne variasjonen er forskjellig fra andre varianter av engelsk, spesielt for aksent og ordforråd. De karakteristiske egenskapene til denne dialekten ble etablert rundt 1830.

Australsk engelsk er karakterisert fordi den fremdeles beholder bruken av visse urfolksord for å nevne dyr, planter og enkelte deler av kontinentet. Når det gjelder interne varianter, er det tre klasser: 'Bred', 'Generelt' og 'Kultivert australsk'.

Kanadisk engelsk

På grunn av sin geografiske nærhet er canadisk engelsk ofte forvekslet med amerikansk. Dette er også fordi mangfoldet av engelsk som snakkes i Canada er en blanding av idiomatiske elementer av amerikansk engelsk og britisk. Men de er ikke de eneste som har hatt innflytelse på kanadisk engelsk.

Og dette engelsket ble opprettet etter en rekke trekkbølger som skjedde over to århundrer. Dette er da en kombinasjon mellom engelsk i England, USA, fransk og aboriginal ord.

Denne variasjonen karakteriseres nøyaktig av denne blandingen. Det forvirrer noen ord som legger vekt på den første stavelsen med andre som har fransktalende opprinnelse.

Sørafrikansk engelsk

Sørafrikansk engelsk ble født med briternes ankomst til landet i 1795. Denne sorten har mange spesielle egenskaper, så mye at det noen ganger kan være vanskelig å forstå.

Den har likheter med britisk engelsk, spesielt når det gjelder ordforråd. Men som i alle andre er det forskjellige typer uttalelser.

Sørafrikansk engelsk har hatt to spesielle påvirkninger: nederlandsk og afrikaans, som er et lokalspråk. Faktisk er mange ord som nå er en del av dette mangfoldet av engelsk blitt tatt fra de forskjellige afrikanske språk, som blant annet Zulu, Ndebele..

New Zealand English

Dette er typen engelsk som snakkes i New Zealand, og på grunn av sin nærhet, er den veldig lik den som snakkes i Australia.

Og den største likheten de presenterer er når det gjelder uttale. Men i dette tilfellet er innflytelsen ikke innfødt, men av irske og skotske innvandrere som kom til landet i 1800-tallet.

Indisk engelsk

Dette er standardformen for engelsk som brukes i India. Men selv om du snakker om standard engelsk, er det egentlig ikke slik. Og det er at landet bruker forskjellige regionale varianter av dette språket, enten av sosiale eller geografiske årsaker.

På den annen side har indisk engelsk blitt sterkt påvirket av hindi, det andre offisielle språket i landet. Minst 30 millioner mennesker snakker engelsk i India, noe som gjør det til det tredje landet i verden med det største antallet engelsktalende.

Karibisk engelsk

Dette er navnet som angir typen engelsk som er talt i karibiske regionen. Men selv om det kalles hele dialekten, har hvert land sine variasjoner. Likevel har alle en fellesnevner, som er det faktum at hver enkelt var initiert av engelsk og at deres opprinnelse er afrikansk..

Jamaikansk engelsk har for eksempel en grammatisk likhet med britisk engelsk. På grunn av sin nærhet til USA har amerikansk engelsk imidlertid påvirket typen engelsk som er talt i karibiske regionen..

referanser

1. Pizarro-Chacón, G. (2015). Multidialektisme: En utfordring for undervisning i et andre språk. Educare elektronisk magasin. Costa Rica Nett: www.scielo.sa.cr.
2. Pérez, A. (Ingen dato). Integrasjonen av engelske varianter i programmering: en case study. Universitetet i Huelva. Spania. Web: es.scribd.com.