Dele:
5 dikt om havet av kjente forfattere
den dikt om sjøen de er en hyllest til de store kroppene av saltvann som dekker det meste av planeten. Mye har blitt skrevet om havene, både i vitenskapelige og poetiske felt.
Men på grunn av sin storhet forblir mange mysterier. Dette har bidratt til at diktene om sjøen florerer i litteraturen.
Dikt på sjøen
Nedenfor er et utvalg av dikt om havet av fem anerkjente poeter.
Jeg husker havet - Pablo Neruda
Chilenske, du har gått til sjøen på denne tiden?
Gå i mitt navn, våt hendene dine og løft dem
og jeg fra andre land vil elske disse dråpene
som faller fra det uendelige vannet i ansiktet ditt.
Jeg vet, jeg har bodd hele kysten,
det tykke Nordsjøen, av páramos, til
den stormfulle vekten av skum på øyene.
Jeg husker havet, den sprukne og jernbanekystene
av Coquimbo, altanerasvannet i Tralca,
de ensomme bølgene i Sør, som skapte meg.
Jeg husker i Puerto Montt eller på øyene om natten,
når du kommer tilbake ved stranden, båten som venter,
og våre føtter forlot brann i sporene sine,
de mystiske flammene til en fosforescerende gud.
Hvert fotavtrykk var en fosforspor.
Vi skriver med jordstjerner.
Og i skogen rystet båten
en gren av sjøbrann, av ildfluer,
en utallig bølge av øyne som våknet opp
en gang, og de gikk tilbake til å sove i avgrunnen.
Mar - (Utdrag, Federico García Lorca)
Sjøen er
Lucifer av blå.
Den falt himmelen
for å være lyset.
Dårlig sjø fordømt
til evig bevegelse,
har tidligere vært
fortsatt i himmelen!
Men av bitterhet
Han løste inn deg kjærlighet.
Du er en ren Venus,
og forbli din dybde
jomfru og smertefri.
Dine sorger er vakre,
sjø av strålende spasmer.
Men i dag i stedet for stjerner
du har grønn blekksprut.
Hold din lider,
formidabel Satan.
Kristus gikk for deg,
men det gjorde også Pan.
Vendt mot havet - (Octavio Paz)
Bølgen har ingen form?
På et øyeblikk er det skulpturert
og i en annen smuldrer det
i som kommer fram, rundt.
Dens bevegelse er dens form.
Bølgene fjernes
Ben, tilbake, tilbake?
men bølgene kommer tilbake
Bryst, munn, skum?.
Sjøen dør av tørst.
Han writhes, uten noen,
i sengen hans av bergarter.
Dør av tørst etter luft.
The Sea - (Jorge Luis Borges)
Før drøm (eller terror) vever
mytologier og kosmogonier,
før tiden ble laget i dager,
havet, det alltid havet, var allerede og var.
Hvem er havet? Hvem er det voldelig
og gamle vesener som gnager stolpene
av jorden og det er ett og mange hav
og avgrunn og lysstyrke og sjanse og vind?
Den som ser på den ser det for første gang,
Alltid. Med forbauselse at ting
elementær permisjon, den vakre
Kvelder, månen, bålenes brann.
Hvem er havet, hvem er jeg? Jeg kjenner dagen
videre som skjer med smerten.
Havet - (Utdrag, Mario Benedetti)
Qual è l'incarnato dell'onda?
Valerio Magrelli
Hva er til slutt havet?
Hvorfor forføre? Hvorfor friste?
Vanligvis invadere oss som en dogma
og det tvinger oss til å være land
Svømming er en måte å knuse ham på
å spørre igjen for åpenbaringer
men blåser av vann er ikke magiske
Det er mørke bølger som drukner hørligheten
og tåker som forvirrer alt
havet er en allianse eller en sarkofag
av uendelig gir ulydelige meldinger
og ignorert bilder av avgrunnen
sender noen ganger en forstyrrelser
anspent og elementær melankoli
sjøen skammer seg ikke over at den er ødelagt
helt uten samvittighet
og tiltrekker seg likevel frustrerende flamme
slikke selvmords territorier
og fortell mørke slutthistorier
referanser
- Neruda, P. (2004). Generell sang Santiago de Chile: Pehuén redaktører.
- García Lorca, F. (1991). Diktebok. València: NoBooks Editorial.
- Paz, O. (1979). Dikt (1935-1975). Barcelona: Seix Barral.
- Borges, J.L. (2000). Ny personlig antologi Mexico D.F.: Siglo XXI.
- Benedetti, M. (2015). Som inventar. Madrid: Penguin Random House Editorial Group.