José María Arguedas biografi og verk



José María Arguedas (1911 - 1969) 1 Han var en peruansk forfatter, dikter, universitetsprofessor, oversetter, antropolog og etnolog. Han er kjent for å være en av de mest fremragende figurer av peruansk litteratur fra det 20. århundre, etter en stil av indigenistisk fortellende. 2

Han foreslo en ny visjon i sjangeren ved å vise sine tekster til et land med store kulturelle gapene som, som han selv, måtte lære seg å leve i fred med sine to ansikter: den første var den innfødte Aboriginal kultur og andre spansk, som hadde vært overordnet takket være kolonien og miscegenation. 3

Hans liv var vanskelig fordi han fra barndommen måtte håndtere depresjon og angst angrep som forfulgte ham til dagen for hans død. Loaded med traumer han ledet en litterær karriere der han helte mesteparten av sine egne erfaringer og frustrasjoner.

Arguedas lærte Quechua-språket og saken for denne gruppen når han levde med innfødt tjeneste under sin barndom hos sin bestemors hus. Han så disse indianerne som en familie og led deres smerter med dem, noe som ga ham en intern opplevelse av Quechua-samfunnet. 4

I sitt arbeid som oversetter har han gjennomgått tekster av gammel og moderne Quechua-litteratur, som han tok interesse fra ung alder. I sin roman Yawar Fiesta skapte en blanding mellom dette urfolksspråket og spansk. 5

Hans arbeid som en antropolog ble ikke verdsatt i hans levetid, men påvirket hans forfatterskap og brakt stor kunnskap om den peruanske folklore, særlig folkemusikk, som var en av hans hovedinteresser. 6

Foruten sitt arbeid som forfatter, oversetter og antropolog José María Arguedas også servert i offentlige verv i flere år, hvor han var en del av Kunnskapsdepartementet i Republikken Peru.

index

  • 1 Biografi
    • 1.1 Første år
    • 1.2 Barndom
    • 1.3 Opplæring og reise
    • 1.4 Race
    • 1.5 Forsøk på selvmord
    • 1.6 Depresjon
    • 1.7 Død
  • 2 verk
    • 2.1 romaner 17
    • 2.2 historier
    • 2.3 Poesi
    • 2.4 Etnologiske, antropologiske og folklore studier
    • 2.5 Posthumøse kompileringer
    • 2.6 Awards
  • 3 referanser 

biografi

Første år

José María Arguedas ble født 18. januar 1911 i Andahuaylas, Apurimac. Han var den andre sønnen til Víctor Manuel Arguedas Arellano og Victoria Altamirano Navarro. 7 Hans far var advokat og han praktiserte som dommer av fred i San Miguel - La Mar, i Ayacucho.

Arguedas lidelse begynte i 1914, året hvor moren hans døde som følge av leverkolikk. Han har alltid hatt smerte av å ikke ha hatt noe minne om sin mor, siden han var 3 år på tidspunktet for sin død.

Å være José María så liten, bestemte hans far å sende ham til å leve med sin bestemor, Teresa Arellano. Mens han bodde hos den eldste, kalt Aristides, som ville følge med på sine konstante turer rundt om i landet. 8

Pedro, som var den yngste av sine brødre, ble vedtatt av tanten Amalia sammen med sin mann Manuel María Guillén, som ga sitt etternavn til gutten.

I de følgende årene ble flere halvsøskener av José María Arguedas født. De to første, Carlos og Felix, var barna til sin avdøde mors søster, Eudocia Atamirano.

Deretter hadde Víctor Arguedas en datter som heter Nelly med Demetria Ramírez. Denne jenta ble vedtatt av sin onkel, farens halvbror, kalt José Manuel Perea Arellano med sin kone.

barndom

Faderen til José María Arguedas ble forfremmet til å dømme i første instans i Lucanas. I 1917, Victor Arguedas gift Grimaresa Arangoitia, en rik enke som var mor til tre unge kalt Rosa, Pablo Pacheco og Ercilia.

Det var da den unge Arguedas, 6 år, måtte flytte inn med sin stemor og begynte en smertefull periode som smidd karakter og inspirasjon til mange av arbeidet til peruanske forfatteren. 9

Arguedas hevdet at hans styremor foraktet både de innfødte tjenerne og seg selv, for det som gjorde ham i kjøkkenet der de også levde. Slik lærte han Quechua-språket, sin toll og skapte med dem et bånd, enda sterkere enn han hadde med sin familie.

Disse minner var uenige med det Aristides husket, at hans tøffe styremor kom til å føle sympati med José María takket være hans rolige og sjenerte temperament.

Men en av de mørkeste kapitlene i Arguedas liv var hjemmet til sin halvbror Pablo, som var en grusom og ond gutt. Han mishandlet indianerne, til tross for at han selv hadde urfolksfunksjoner på ansiktet, og ut av misunnelse utvidet han også denne behandlingen til Arguedas.

Pablo en dag satte en tallerken suppe på José María, og sa at det var verdt mindre enn det han spiste. 10 Deretter tvang han ham til å se hvordan han voldtok sin egen tante. Disse opplevelsene plaget Arguedas gjennom hele sitt liv.  

Trening og reise

I 1919 ble Víctor Arguedas lettet over sin stilling som dommer i første instans da Augusto Bernardino Legía kom til regjeringen, som omstyrtet José Pardo. I år besøkte José María Cusco med sin far og begynte å delta på fjerde klasse i Abancay.

Arístides og José María Arguedas bestemte seg for å flykte sammen fra stifternes hus i 1921 og gikk til den nærliggende randen til sin onkel Manuel Perea Arellanos.

Mellom 1923 og 1924 reiste de to unge mennene med sin far, som til slutt skrev dem inn i Miguel de Grau-skolen som interne studenter. I 1925 led Arguedas en ulykke der han mistet to fingre på sin høyre hånd. 11

I 1928 begynte han å studere for sitt tredje år på videregående skole i Huancayo. Mellom 15 og 19 år gikk han hele tiden gjennom Ica, Lima og Yauyos, men i 1929 bosatte han seg permanent i Lima, hvor han gikk inn i handelsmanneskolen.

I 20-årsalderen, 1931, skrev José María Arguedas i Det fakultet for kunst ved National University of San Marcos i Lima, Peru.

I 1932 døde hans far, som forlot alle barna, inkludert José María, uten økonomisk støtte. Derfor, samme år, Arguedas fikk en stilling på postkontoret, som opptar inntil 1937. Det året han ble fengslet i den sjette i 8 måneder, med andre studenter protestere mot besøket av en italiensk fascist Peru.

løp

José María Arguedas publiserte sin første historie Warma Kuyay i 1933. Samme år begynte han å studere sang. To år senere hans første bok dukket opp vann og i 1938, da han kom ut av fengsel, publiserte han Canto Kechwa. 12

I 1939 giftet han seg med Celia Bustamante Vernal. To år senere publiserte Arguedas Yawar Fiesta, der han laget et nytt språk blande Quechua med spansk.

Mellom 1943 og 1945 jobbet han som lærer ved Colegio Nuestra Señora de Guadalupe.

Arguedas ble utnevnt general kurator folklore i Kunnskapsdepartementet mellom 1947 og 1950, ble i år forfremmet til leder av Seksjon Folklore, Fine Arts Office og Kunnskapsdepartementet i to år. 13

Hans mest varig posisjon som leder for Institutt for etnologisk Studier av Museum of Culture mellom 1953 og 1963. Det året han ble utnevnt som direktør for Casa de la Cultura fra Peru til 1964. Fra da til 1966, Arguedas var Direktør for National Museum of History.

Han var professor i hans alma mater mellom 1958 og 1968, så vel som Agrarian University La Molina fra 1962 til dagen for hans død.

Arguedas mottok sin Bachelor of Arts-grad i 1958 med sin avhandling Utviklingen av urfolkssamfunn. Og i 1963 fikk han doktorgrad med graden arbeidet han betegnede Samfunnene i Spania og Peru.

Forsøk på selvmord

I 1964 mottok han Magisterial Palms med stillingen som Commander, for hans tjenester gjengitt til fordel for kulturen i Peru.

I 1965 avslutter han sitt slitte forhold med Celia Bustamante, etter 26 års ekteskap. For en tid hadde Arguedas startet et forhold med Sybila Arredondo Ladrón de Guevara, som han ville gifte seg med i 1967. 14

Den 11. april 1966 forsøkte José María Arguedas selvmord i Nasjonalmuseet for historie. Han ble funnet av Sybila, Alberto Escobar og Alfredo Torero, som umiddelbart overførte ham til et sykehus hvor de klarte å redde livet. 15

depresjon

Siden han var ung hadde han depressive symptomer. Han tilsto at før de 10 årene han hadde ønsket å dø etter å ha mottatt mishandling og ydmykelse av stemoren sin familie, spesielt hans bror Pablo Pacheco.

Faktisk fulgte det traumer som Pablo opprettet i Arguedas, med seg i hele sitt liv, som manifesterte både i hans litteratur og i hans seksuelle problemer.

Arguedas følte en avvisning av seksuelle forhold da han ikke trodde at han var verdig til å fortjene disse møtene, grunnen til at det giftede livet ble gjort svært vanskelig med sine to koner.

Mellom 1943 og 1945 hadde han en lang depressiv episode, noe som til og med deaktiverte ham til å jobbe i noen perioder. 16

I brev til sin bror refererer han barndoms mareritt og stadig led av angst angrep som tok på skolen, men sier at det som levde i voksen alder var mye verre.

José María Arguedas hadde prøvd forskjellige stoffer og ingen hadde klart å reversere sitt depressive problem.

Tilsvarende hadde han reist ulike medisinske psykiatere kontorer, inkludert Pedro León Montalban, Javier Mariategui, Marcelo Vinar og Lola Hofmann, men ingen oppnådd de resultatene han forventet.

I 1969-tidsskriftene holdt Arguedas, skrev han at han ikke fryktet døden, men den måten han ville bruke til å begå selvmord..

død

Den 28. november 1969 skutt José María Arguedas i hodet på kontoret sitt på Universidad Agraria La Molina.

Den peruanske forfatteren døde fire dager senere, den 2. desember 1969, i byen Lima, Peru.

Han forlot en del av sitt posthumøse arbeid skrevet Reven over og reven under (1971) som er nedfelt lidelse, depresjon og tvil om selvmord at angrepene som ham i løpet av tiden frem til sin død.

verker

romaner 17

- Yawar fest (1941).

- Diamanter og flint (1954).

- De dype elvene (1958).

- Den sjette (1961).

- Alle blod (1964).

- Reven over og reven under (1971).

historier

- vann. Samling av historier (1935).

- Arangoens død (1955).

- Sorg for Rasu Ñiti (1962).

- Drømmen om Pongo (1965).

- Kjærlighet verden. Innsamling av fire historier om erotisk tema, (1967).

poesi

- Tupac Amaru Kamaq taytanchisman. Til vår far skaperen Tupac Amaru. Salmesang, (1962).

- Ode til jet (1966).

- Qollana Vietnam Llaqtaman / Til de høye menneskene i Vietnam (1969).

- Katatay og andre dikt. Huc jayllikunapas. Publisert posthumously (1972).

Etnologiske, antropologiske og folklore studier

- Synger kechwa (1938).

- Myter, legender og peruanske historier (1947). Redigert i samarbeid med Francisco Izquierdo Ríos.

- Sanger og historier av Quechua-folket (1949).

- Magisk-realistiske historier og sanger av tradisjonelle festivaler: Folklore av Mantaro-dalen (1953).

- Puquio, en kultur i forandringsprosessen (1956).

- Etnografisk studie av Huancayo-messen (1957).

- Utvikling av urfolkssamfunn (1957).

- Populær religiøs kunst og mestizokultur (1958).

- Quechua magisk-religiøse historier om Lucanamarca (1961).

- Quechua poesi (1966).

- Guds og menn av Huarochirí (1966).

- Samfunnene i Spania og Peru (1968).

Posthumøse kompileringer

- Den fremmede og andre historier (1972), Montevideo, Sandino.

- Utvalgte sider (1972), Lima, Universe.

- Glemt historier (1973), Lima, bilder og tekst.

- Komplette historier (1974), Buenos Aires, Losada.

- Herrer og indianer: Om Quechua-kulturen (1975).

- Dannelse av en indo-amerikansk nasjonal kultur (1976).

Horizon lederartikkel den komplette verk av José María Arguedas i 1983. I 2012 de lagt til denne samlingen antropologiske og kulturarbeid i Arguedas, etterlot seg en totalt 12 bind, utarbeidet av enken peruanske Arguedas Arredondo Sybila.

Awards

1935 - vann, 2. premie av den internasjonale konkurransen fremmet av American Magazine of Buenos Aires, Argentina.

1955 - Arangoens død, 1. premie av Latin American Short Story Contest i Mexico.

1958 - Utvikling av urfolkssamfunn, Nasjonalprisen for kulturfremme Javier Prado, Peru.

1959 - De dype elvene, Nasjonalprisen for kulturfremme Ricardo Palma, Peru.

1962 - Den sjette, Nasjonalprisen for kulturfremme Ricardo Palma, Peru.

referanser

  1. Vel, M. (2007). Liten Larousse Illustrated Encyclopedic Dictionary 2007. 13. utg. Bogotá (Colombia): Colombiansk skriver, s.1122.
  2. Encyclopedia Britannica. (2018). José María Arguedas | Peruansk forfatter. [online] Tilgjengelig på: britannica.com [Tilgjengelig 2. november 2018].
  3. En.wikipedia.org. (2018). José María Arguedas. [online] Tilgjengelig på: en.wikipedia.org [Tilgjengelig 2. november 2018].
  4. Stucchi P, S. (2003). Depresjonen til José María Arguedas. Journal of Neuro-Psychiatry, 66, pp.171-184.
  5. En.wikipedia.org. (2018). José María Arguedas. [Online] Tilgjengelig på: en.wikipedia.org [Nås 02.11.2018].
  6. Zevallos Aguilar, U. (2015). José María Arguedas og Novoandina musikk. Din kulturarv i det 21. århundre. Litteraturbøker, 20 (39), s. 254-269.
  7. Siemens, W. (1980). Kronologi: José María Arguedas. Gjennomgang: Litteratur og kunst fra Amerika, 14 (25-26), s. 12-15.
  8. Stucchi P, S. (2003). Depresjonen til José María Arguedas. Journal of Neuro-Psychiatry, 66, pp.171-184.
  9. Siemens, W. (1980). Kronologi: José María Arguedas. Gjennomgang: Litteratur og kunst fra Amerika, 14 (25-26), s. 12-15
  10. Siemens, W. (1980). Kronologi: José María Arguedas. Gjennomgang: Litteratur og kunst fra Amerika, 14 (25-26), s. 12-15
  11. Stucchi P, S. (2003). Depresjonen til José María Arguedas. Journal of Neuro-Psychiatry, 66, pp.171-184.
  12. En.wikipedia.org. (2018). José María Arguedas. [Online] Tilgjengelig på: en.wikipedia.org [Nås 02.11.2018].
  13. Stucchi P, S. (2003). Depresjonen til José María Arguedas. Journal of Neuro-Psychiatry, 66, pp.171-184.
  14. Stucchi P, S. (2003). Depresjonen til José María Arguedas. Journal of Neuro-Psychiatry, 66, pp.171-184.
  15. Torero, A. (2011). Samle trinnene til José María Arguedas. Lima, Peru: Gutemberg, pp. 14 -16.
  16. Stucchi P, S. (2003). Depresjonen til José María Arguedas. Journal of Neuro-Psychiatry, 66, pp.171-184.
  17. En.wikipedia.org. (2018). José María Arguedas. [Online] Tilgjengelig på: en.wikipedia.org [Nås 02.11.2018].