Hva er språklig språk?

den bokstavelig språk eller denotative språk refererer til bruk av ord etter deres mening og deres mest åpenbare betydning.

Denne betydningen må gis med en formell definisjon, som det finnes i ordbøker. Imidlertid kan det i enkelte tilfeller også gis av den forstand som er tilordnet ord i en gitt sammenheng.

I denne typen språk kan unngås bruk av enhver retorisk enhet som kan brukes til andre tolkninger enn den nøyaktige betydningen. Derfor bruker den ikke metaforer, overdrivelser, sarkasmer eller ironier.

Takket være dette er det bokstavelige språk forståelig for alle som snakker samme språk eller som er innenfor en gitt sammenheng.

Bruk av bokstavelig språk

Bokstavelig språk brukes i de sammenhenger der et eksakt uttrykk for ideer kreves. De vitenskapelige, journalistiske og juridiske dokumentene er noen eksempler.

I visse situasjoner er bruken ekstremt viktig fordi den garanterer at informasjonen som blir kommunisert, er en realitet som ikke er åpen for tolkning.

I ordbøker: leksikografisk språk

Språket i ordbøker og encyklopedi er kjent med navnet "leksikografisk språk".

Denne typen språk er preget av målet å beskrive og forklare konsepter på en måte som er forståelig for alle høyttalere på samme språk.

Derfor må det leksikografiske språket være bokstavelig, dispensere med utsmykninger, subjektiviteter eller nyanser som forvirrer leseren.

For eksempel definerer ordboken for det kongelige spanske akademiet kjærlighet som "Følelse av hengivenhet, tilbøyelighet og overgivelse til noen eller noe". En konkret forklaring som unngår estetiske ressurser, selv for et slikt abstrakt konsept.

I vitenskap: vitenskapelig språk

Språket som brukes i vitenskapelig forskning er kjent som "vitenskapelig språk". Denne typen språk har til hensikt å kodere observasjoner og funn av vitenskapen. På denne måten kan de forstås og verifiseres av andre forskere.

Derfor er et av de grunnleggende egenskapene bruk av et språklig språk. Unngå bruk av symbolikk og stikker til de eksakte definisjonene av begreper.

For eksempel er kjærlighet forklart fra nevrobiologien på følgende måte: "Infatuasjonsfasen gir symptomer som økt hjertefrekvens og pust, samt tremor i hender og ben. Alt dette skyldes kjemiske reaksjoner som oppstår i hjernen. "

I nyhetsjournalistikk: journalistisk språk

Det formelle uttrykket som brukes i nyhetsjournalistikk er kjent som journalistisk språk. Denne typen språk brukes til overføring av nøyaktige data, med sikte på at de forstås av de fleste målgruppen.

I den informative journalistikken er det litterære språket grunnleggende med det formål å unngå alternative tolkninger. Det er imidlertid andre journalistiske sjangere som kronikken, der bruken av retoriske figurer er vanlig.

For eksempel kan en avisartikkel referere til kjærlighet som prøver å gjøre det vitenskapelige språket lettere, men å holde språket bokstavelig:

"Nylig forskere fra University College of London fanget bilder av hjerner i kjærlighet og konkluderte med at i visjonen til den elskede, blir enkelte områder av hjernen aktivert".

På juridisk område: juridisk språk

Det offisielle språket som brukes i juridisk og statlig sfære er kjent som juridisk språk.

Det er preget av å bruke ord veldig nøyaktig, fordi de er ment å angi bestemte handlinger, enten en forbrytelse eller en beskrivelse av en regning.

Av denne grunn er juridisk språk også en applikasjon av bokstavelig språk. Faktisk blir de bokstavelige betydningen av ord noen ganger utnyttet med sikte på å forsvare en tiltalte eller unngå juridisk ansvar.

For eksempel, i det juridiske leksikonet, er ordet ektefelle brukt til å betegne "til noen av de fysiske personene som er en del av et ekteskap".

Det bokstavelige språket i hverdagen

Tilsynelatende er bokstavelig språk den enkleste form for uttrykk. Ofte er figurativt språk utelukkende knyttet til poesi og litteratur, mens bokstavelige uttrykk er knyttet til hverdagssamtaler.

Den typiske måten som ordene brukes på, er imidlertid ikke alltid basert på den nøyaktige definisjonen av det samme.

Ved mange anledninger har hverdagssprog retoriske ressurser som er blitt innlemmet i kulturen over tid, og som brukes ubevisst.

Daglig språk er full av metaforer, sarkasmer og overdrivelser. Disse ressursene kan virke åpenbare eller nøyaktige når de brukes i en gitt sammenheng, men når de tas ut av kontekst kan de være ganske forvirrende.

For eksempel er begreper som "å tilbringe natten våken" eller "føle sommerfugler i magen" vanlige, men de er ikke bokstavelige.

I det første tilfellet vil den bokstavelige betydningen henvise til å tilbringe hele natten belysning et sted med stearinlys.

Men i sammenheng er det forstått at det er en metafor for overnatte uten å sove, et begrep som kommer fra oldtiden der det ble opplyst med stearinlys.

I andre tilfelle vil den bokstavelige betydningen henvise til å ha ekte sommerfugler i magen. Men i sammenheng er det forstått at dette uttrykket er en metafor av sensasjonen som er produsert ved å bli forelsket i menneskekroppen.

Eksempel: litterært språk versus figurativt språk

Den beste måten å forstå det litterære språket på er gjennom observasjon av sin kontrast til det figurative språket.

Følgende er et fragment av et dikt av Lope de Vega, hvor man kan observere bruken av et figurativt språk, veldig vanlig i poesi:

Flee ansiktet for å fjerne skuffelse,

drikke gift med myklut,

glem fortjenesten, elsk skaden;

Tro at en himmel i et helvete passer,

gi liv og sjel til en skuffelse;

dette er kjærlighet, som prøvde det, vet det ".

Den samme ideen i bokstavelig språk kunne uttrykkes på en enklere måte, som følgende:

Når en person er forelsket, er han i stand til å akseptere negative eller skadelige holdninger og erfaringer, bare fordi de kommer fra den kjære personen.

Det er en veldig vanlig atferd at alle som noen gang har forelsket seg, kan bekrefte.

referanser

1. Nordquist, R. (2017). Hva betyr "bokstavelig betydning" egentlig. Hentet fra: thoughtco.com.
2. Pediaa. (2015). Forskjellen mellom litteral og figurativt språk. Hentet fra: pediaa.com.
3. Study.com. (S.F.). Journalistisk skriving: Egenskaper og funksjoner. Hentet fra: study.com.
4. Universitetet i Alberta (S.F.). Vitenskapelig språk. Hentet fra: crystaloutreach.ualberta.ca.
5. University of Denver. (S.F.). Juridisk språk Hentet fra: law.du.edu.