45 Eksempler på Hyperbaton i Bønner

den hipérbaton er en retorisk figur som består i å endre den naturlige plasseringen av elementene i en setning for å markere en bestemt del av talen.

Den brukes vanligvis i poesi på grunn av beregninger og rytme. Det skal bemerkes at i populært språk er denne figuren også brukt. For eksempel: visste du at ...? i stedet for visste du at ... ?

Tradisjonelt utmerker seg fire typer hyperbaton: avhandlingen, parentesen, anastropen og hysterologien. Avhandlingen skjer når et ord er satt inn mellom elementene i en setning; Dette ordet kan være mellom komma (,), mellom bindestreker (-) eller i parentes.

På den annen side oppstår parentes når en setning er satt inn i hoved setningen, og den setningen har en annen intonasjon enn setningen; det kan være et utrop eller en forhør.

Anastrop forekommer når preposisjonen går foran det verbet som styrer det. Til slutt forekommer hysterologi når setningens bestanddeler endres: emne og predikat.

Eksempler på hyperbaton

Til gud tigger og med mallet gir.

Klar kyllingen, døde høna.

Uten ord, forlater situasjonen meg.

Jeg trenger ikke å takke.

Bella, din datter.

Forundret forlater meg.

Respekt du må, hvis du respekterer.

Det er ganske irriterende som høres ut.

Takk Gud.

Overrasket jeg finner.

Lett virker.

Vel fortjent har det.

Den som står opp tidlig, hjelper Gud med ham.

Gud forby.

Koselig er hjemmet til en.

Majestic er utsikten fra denne balkongen.

Jeg fortalte ham det samme.

Hvis jeg husker riktig ...

Det er det jeg tror.

Jeg tror det samme.

Eksempler på hyperbaton i litterære verk

1- "På luten er jeg notat,

parfyme i fiolett,

flyktig flamme i gravene

og i ruinene av elven ".

Rima V av Gustavo Adolfo Bécquer.

2 - "- Jeg er varm, jeg er brun,

Jeg er symbolet på lidenskap,

av lidenskap for glede er min sjel full:

Ser du etter meg??

-Det er du ikke; nei ".

Gustavo Adolfo Bécquer er Rima XI.

3- "Du kan se det nærmere,

som gjennom en tyll,

av en hermitage i portico

glans. Det er en lett ".

Rima LXXXIV av Gustavo Adolfo Bécquer.

4- "patriarker som var frøet

av treet av tro på fjerne århundrer,

til den guddommelige vinneren av døden

be for oss".

Rima LXXXV av Gustavo Adolfo Bécquer.

5- "For den hellige jord som jeg er bølget for, for åndene som omgir meg, for den dype og evige smerten jeg føler for deg, Oh natt!, og av de spøkelsene som befolker deg, sverger jeg å forfølge den demonen, som forårsaket disse ulykker, til en av de to bukker seg i et slag mot døden ".

"Frankenstein eller den moderne Prometheus" av Mary Shelley.

6- "Hvis frykten for ikke å bli forstått, er skjult i andre guttes bryst i samme grad som i meg -sannsynlig ting, fordi jeg ikke har grunn til å betrakte meg selv et fenomen-, det ville forklare mange merkelige reservasjoner ".

"Store forhåpninger" av Charles Dickens.

6 - "- Dette arbeidet -svarte min onkel hei- er Heimskringla, av Snorri Sturluson, den berømte islandske forfatter av det tolvte århundre! Det er kronen til de norske prinsene som regjerte på Island! "

"Journey to the center of the Earth" av Jules Verne.

8 - Jeg tror -han forklarte- at det vi må gjøre er å starte det på spansk, og deretter gjøre det britisk, når vi allerede har tatt trikset. Og nå -la han til-, Inquisitorial Guard vil gå på jakt på den første heksen, for feivor ".

"Good Omens" av Terry Pratchett og Neil Gaiman.

9- "Men så snart jeg skjønte at jeg ikke kunne flykte fra slottet, Alas!, Jeg satt stille, så rolig som alltid i mitt liv, for å reflektere over situasjonen min, prøver å finne et middel ".

"Drácula" av Bram Stoker.

10- "Du vet hvordan disse menneskene er; Ipecacuanha kaller dette skallet: Navn devilish hvor det er! Men når havet er uten vindkast, oppfører det seg bra ".

"The Island of Doctor Moreau" av H. G. Wells.

Eksempler på hyperbaton i Star Wars (Star Wars)

I filmene til den berømte Star Wars-filmen saga presenteres en karakter som snakker med hyperbaton: mesteren Yoda.

Her er noen eksempler tatt fra disse filmene.

"Den mørke siden skjuler alt. Umulig å se fremtiden er ".

"Den viktige størrelsen er ikke. Dømmer meg, går du for min størrelse? Du bør ikke fordi min allierte styrken er og en kraftig alliert er "

"Veier til seier er der, annerledes enn å knuse en fiende".

"Døden er en naturlig del av livet. Glede deg, må du for de som er i deg, som er forvandlet. Gråt dem, det burde du ikke. Årer dem enten fordi vedlegget bare til sjalusi fører. Og sjalusi er den svarte skyggen av grådighet ".

"Luke, når jeg er borte, vil den siste av Jedi være. Luke, Kraften er til stede i familien din. Det du har lært, må du lære ".

"Ja, styrken til en Jedi kommer fra Kraften. Men du må være oppmerksom på den mørke siden. Angst, frykt, vold. Den mørke siden de er. Raskt, de blir med deg når du kjemper. Hvis du starter på den mørke veien for å reise, vil din skjebne for alltid dominere. Forbruker, han vil gjøre det ".

"Du er blitt sterk. Den mørke siden i deg føler jeg "

"Tålmodighet du må ha, min unge lærling"

"Luke, keiserens styrker undervurderer at du ikke skylder eller din fars skjebne vil lide deg også".

"Vanskelig å se er. Alltid i bevegelse er fremtiden ".

"Når du ser på den mørke siden, må du være forsiktig fordi den mørke siden ser for".

"Gjennom styrken, vil ting se. Andre steder Fremtiden, fortiden. Gamle venner ".

"Virkelig fantastisk, et barns sinn er".

"Det er alltid to, ikke mer, ikke mindre. En lærer og en lærling ".

For å nevne din frykt må du før du forsvinner, kan ".

referanser

1. Hyperbaton. Hentet 9. juni 2017, fra wikipedia.org
2. Utforske det spanske språket Hentet 9. juni 2017, fra books.google.com
3. Hyperbaton. Hentet 9. juni 2017, fra literarydevices.net
4. Hyperbaton. Hentet 9. juni 2017, fra literaryterms.net
5. Hyperbaton. Hentet 9. juni 2017, fra changeminds.org
6. Hyperbaton. Hentet 9. juni 2017, fra dictionary.com
7. Hyperbaton. Hentet 9. juni 2017, fra literary-devices.com
8. Hyperbaton. Hentet 9. juni 2017, fra softschools.com.