Sitater enkle egenskaper, typer, bruksområder og eksempler
den enkelt anførselstegn ('...') er ortografiske tegn som brukes i begynnelsen og slutten av et ord eller en tekst og som oppfyller flere funksjoner. Blant hovedfunksjonene er det å bety at det som vises mellom dem er et tekstenes sitat fra det som ble sagt eller skrevet av noen andre.
Nå er enkelt anførselstegn en gruppe av ortografiske tegn kalt dobbelte tegn. Et slikt navn kommer fra det faktum at de brukes i par. Et av de to elementene "åpnes" og det andre "lukkes" for å ramme teksten eller ordet som skal differensieres fra resten av skrivingen.
Som alle typer dobbelte tegn kan enkeltnotater også brukes til å signalisere et upassende, vulgært, ironisk ord eller uttrykk eller et uttrykk fra et annet språk. Uttrykket "Senere er han kun dedikert til sine" fag ", eksemplifiserer en av disse nevnte bruksområder.
Når det gjelder formatet, skrives de enkelte sitatene øverst og limes til det første og siste ord i uttrykket som skal siteres.
De må skilles med et tomt mellomrom av ordene eller tegnene som går foran eller følger dem. I tilfelle der det følger et tegnsettingsmerke, er det ikke ledig plass mellom de to.
index
- 1 Kjennetegn ved enkelt anførselstegn
- 1.1 Opprinnelse
- 1.2 Grense tegn
- 1.3 Geografisk omfang
- 1.4 Datafelt
- 2 typer
- 2.1 Angulære, latinske, spanske eller franske sitater
- 2.2 Dobbel eller engelsk sitater
- 2.3 Enkle anførselstegn
- 3 Bruker og eksempler
- 3.1 Generelt
- 3.2 Avtale innen en annen avtale
- 3.3 Avtale innenfor en tittel
- 3.4 Spesialiserte ord
- 3.5 Klarering av betydninger
- 3.6 Innramming betydninger
- 3.7 Kombinasjon med andre tegn
- 4 referanser
Egenskaper for enkelt anførselstegn
kilde
De enkelte sitatene kommer fra et gammelt vinkeltegn. Dette skiltet kalles diple (< >). Diplingen stammer fra det sekstende århundre og ble brukt for å lage marginale notater fra skriften for å trekke oppmerksomhet til en del av teksten.
Grense tegn
De enkelte sitatene introduserer og avgrenser en annen diskurs. Denne andre talen er satt inn i det første med et formål definert av forfatteren og oppfyller formålet med å berikke den skriftlige.
Geografisk omfang
Avhengig av språket, alfabetet eller bestemt region der anførselstegn brukes, kan det være sysselsettingspreferanser. Enkle sitater, for eksempel, har en mer utbredt bruk i Storbritannia enn i andre land.
Datafelt
På datatastaturer er tegnet for enkle anførselstegn funnet på apostrof-nøkkelen. Denne nøkkelen deles av det avsluttende spørsmålet. Dette arrangementet av nøklene er arvet fra de gamle skrivemaskiner.
typen
I tillegg til enkle anførselstegn kan disse typer skilt også være dobbelt anførselstegn eller dobbelte anførselstegn. Alle av dem har i utgangspunktet samme funksjon, men forskjellige bruksregler.
Kantet, Latin, Spansk eller Fransk sitater
De latinske anførselstegnene er representert ved det dobbelte typografiske tegnet "". Til tross for å bli betraktet som eget av spansk språket, er de ikke så vant i den spansk-amerikanske teksten. Dens bruk er hyppigere i europeiske skrifter.
Dobbel eller engelsk sitater
De dobbelte eller engelske sitatene består av to skrå linjer, i form av en krok, som er skrevet i begynnelsen og på slutten av teksten som du vil markere. Dens typografiske representasjon er "" "".
Enkle sitater
I tilfelle av de enkle, er de differensiert ved å være enkle skrå linjer arrangert på toppen av endene av uttrykket i anførselstegn. Typografisk er de representert på følgende måte: ''.
Bruk og eksempler
general
I rekkefølge av brukspreferanse okkuperer enkelt anførselstegn den tredje og siste plass. Av denne grunn er de også kjent som sitater på tredje nivå.
I henhold til RAE-reglene, når citerer, bør de spanske eller kantede segene brukes som det første alternativet. Som et annet alternativ foretrekkes doble eller engelske sitater.
Avtale innen en annen avtale
Den vanligste bruken av enkle sitater er når du citerer noen på en avtale. Dette formatet er svært vanlig i en rekke dokumenter, inkludert bøker, intervjuer og artikler publisert i aviser.
For eksempel: Jeg hørte José si "Juan dro til butikken og løp inn i Alejandra. Da han så henne, sa han: "Jeg håper vi får se deg på festen neste fredag".
Utnevnelse innenfor en tittel
I tilfeller der en tittel eller overskrift inneholder en avtale, brukes enkeltnotater for den andre informasjonen som erstatter kursiv. Generelt brukes dette formatet når eieren henvender seg til en persons oppfatning.
Eksempler på denne bruken finnes i overskrifter som demonstranterne ropte "Ingen flere høye avgifter!", Presidenten sier "Ikke bekymre deg for USA" eller også overskrifter som Heroic Mother sier "Jeg gjorde det for mine barn".
Spesialiserte ord
På samme måte, når det gjelder spesialiserte ord som tilhører bestemte fagområder, er bruk av enkle sitater svært vanlig. For eksempel, i filosofi og teologi, kan du se disse sakene i ord som "a priori", "oppmuntring" og "libertas".
Forklaring av betydninger
Når betydningen av et ord er avklart, må det være vedlagt i enkelt sitater. Følgende eksempel illustrerer på en kategorisk måte regelen: "Spionering" ("stalking") betyr ikke det samme som å "utgå" feilene.
På samme måte illustrerer dette andre eksemplet betydningen av regelen: Ordet "kjent" betyr "av familien".
Innramming betydninger
På den annen side brukes enkle sitater til å ramme betydninger i verk av språklig karakter (forskningsprosjekter av spanskspråket).
Følgende eksempel tydeliggjør anvendelsen av denne regelen tilstrekkelig: Biavlstemmen er dannet av latinske termer apis 'bee' og kultur 'kultur, avl'.
Kombinasjon med andre tegn
Tegnsettene som samsvarer med den angitte teksten plasseres alltid etter avsluttende anførselstegn. Dette er for eksempel sett i uttrykk som: Dine ord var: "Jeg vil ikke gjøre det", men til slutt hjalp det oss eller sa du virkelig "aldri igjen"?
På den annen side må det tas hensyn til at teksten som går inn i sitatene har en uavhengig score. De bærer sine egne ortografiske tegn.
Følgelig, hvis setningen i anførselstegn er forhør eller utrop, må spørsmålstegn og utropstegn skrives innenfor anførselstegnene.
Uttrykket "Han spurte portvakten:" Hvor er badene, vær så snill? " Det er et eksempel på hva som ble sagt i forrige avsnitt. På samme måte er det: "Hvordan ser jeg frem til ferien!" Utbrød han..
referanser
- Terrones Juárez, S. (2013, 29. april). Sitatene og deres bruk. Hentet fra
- udep.edu.pe.
- Royal Spanish Academy. (2005). Pan-Hispanic ordbok av tvil. Hentet fra lema.rae.es.
- RAE-ASALE 2010. (s / f). Staving av det spanske språket. Hentet fra aplica.rae.es
- Cáceres Ramírez, O. (2016, april 01). Vinklet (""), engelsk ("") og enkle anførselstegn. Hentet fra aboutespanol.com.
- Din ordbok (s / f). Regler for bruk av enkeltnoteringsmerker. Hentet fra grammar.yourdictionary.com.
- Metropolitan Autonomous University online. (s / f). Bruk av sitater Tatt fra uamenlinea.uam.mx.