Dele:
Picaresque roman opprinnelse, egenskaper, forfattere og verk
den picaresque roman var en litterær undergenre av prosa fortellingen som lagde grunnlaget for den moderne romanen. Selv om det opprinnelig var "spontant" i Spania, hadde det stor popularitet blant folket i landet. Omfanget var slik at det raskt endte med å bli imitert i andre land på kontinentet.
Han ble svært populær for den nye og friske stilen som han taklet de sosiale, politiske og religiøse problemene som oppsto i Spania som gikk fra renessansen til barokk perioden. For noe av innholdet begynte han raskt å bli sensurert av de øvre klassene og kongressen, men uten suksess.
Dens transcendens og popularitet endte opp med å skape forfatterne, av større eller mindre berømmelse, å etterligne sin stil, temaer og oppsigelser. Den pikariske romanen viste som en oppsigelse om du vil, samfunnets tilstand eller det moralske systemet som styrte på det tidspunktet.
index
- 1 Historisk opprinnelse
- 1.1 Ankomst under overgangen
- 1.2 Den pikariske romanen og det sosiale problematiske
- 1.3 Censur av El lazarillo de Tormes
- 1.4 Fortsettelsen av El Lazarillo
- 2 egenskaper
- 2.1 Fortellelse i den første personen
- 2.2 Antihero-hovedperson
- 2.3 Åpne tomt
- 2.4 Linjær karakter
- 2,5 Se etter refleksjon av den som leser om dårlige vaner
- 2.6 Irreverence av hovedpersonen
- 2.7 Denial of idealism
- 2.8 Protagonist plebeian
- 3 Forfattere og representativ arbeid
- 3.1 Versjoner som dukket opp fra El Lazarillo
- 3.2 Verk som etterligner picaresque romaner
- 3.3 romaner med picaresque airs
- 3.4 Senere romaner påvirket av pikarestrømmen
- 4 referanser
Historisk opprinnelse
Den pikariske romanen kom på en "spontan" måte. Dette er påstått siden det ikke er noen kjent kunnskap om forfatteren av det som sies å ha vært det første arbeidet i denne stilen. Denne novellen var Livet til Lazaro de Tormes, hans formuer og motganger (1554).
den Lazarillo de Tormes Den ble publisert samtidig i 3 forskjellige byer: Burgos, Alcalá de Henares og Antwerpen, uten en spesifisert forfatter. Man må mistenke, ikke uten grunn, at 1554 ikke var datoen for opprettelsen av romanen, men det var et manuskript eller tidligere utgave.
Den eksakte datoen for forgjengeren var ikke kjent, men det ble lov til å bli publisert samtidig i de andre 3 byene..
Ankomst under overgangen
Den pikariske novellen dukket opp i full overgang fra renessansen til barokk i Spania. Denne forandringsperioden hadde i spansk litteratur sin egen pålydende, på grunn av betydningen av skriftlige arbeider da.
Det er selvfølgelig snakk om den spanske gullalderen. Den ble oppkalt etter opphavsrettens oppretting og monumentaliteten til verkene som ble skrevet da, med Cervantes og Quixote øverst på listen.
Den pikariske romanen og det sosiale problematiske
Det var allerede 3 fortellende strømmer eller genrer av romanen i Spania da: roman av ridderlighet, sentimental roman og pastoral roman, direkte arv av renessansen.
Det oppstod også nye problemer i de nye tider som Spania gikk gjennom i begynnelsen av barokk perioden, eller i hvert fall begynte de å bli stadig mer beryktede. Disse problemene fungerte som en kilde til inspirasjon til forfatterne av picaresque romaner.
Disse problemene var: økningen av korrupsjon i rettssystemet, nedgangen av kongelige og aristokrati, den religiøse av falsk tro, de mindre hidalgene (som Cervantes pleide å skape sin Quixote) og marginaliserte konverter. Kort sagt, elendige menn motsatte seg de fjerne øvre klassene, som ikke visste noe om disse tegnene.
Åpenbart at refleksjonen av samfunnet og sosial satire ga det en veldig ekte berøring og derfor direkte til picaresque-romanen. Det gjorde Tormes guide spredes lett i Spania (blant de som visste hvordan man leser, selvfølgelig). Imidlertid fant han en barriere mellom tegnene han kritiserte: royalty.
Censur av Tormes guide
I 1559 bestilte kong Philip II det Tormes guide Det ble redigert, utsatt for alle nevnte til royalty og retten. Det var monarken som ba om å censurere arbeidet, så populært var det allerede. Selv om hans berømmelse kom til ham på grunn av nyheten, fordi i utgangspunktet leserne av Guiden de ønsket ikke å bli reflektert i den "antihero".
Men i motsetning til hva Philip ville ha likt, stoppet censur ikke fremveksten av denne nye stilen. Faktisk var imitasjonene og fortsettelsene ikke lange i å komme, og i seg selv den picareske romanen rettet uten å vite det, å legge grunnlaget for at det var mulig The Quixote.
Fortsettelsen av The Lazarillo
Således kom fortsettelsen av Lázaro-eventyrene til å bli skrevet (selv i det 20. århundre, slik det er tilfelle med Nye eventyr og misadventures av Lázaro de Tormes, skrevet i 1944 av Camilo José Cela), eller til og med nye, tilpasse stilen eller imitere den.
Tyske forfattere som Mateo, Francisco de Quevedo, Jerónimo Alcalá, Alonso Castillo Solórzano, Luis Vélez de Guevara og Francisco Santos, i Spania, fortsatte arven The Lazarillo.
Hans verk, som vil bli nevnt senere, reverberated i samfunnet som mottok dem, slik at rekreasjon og refleksjon av sine innbyggere.
Selv genren overgikk grensen til det spanske språket. Den pikariske romanen endte med å bli imitert av forskjellige europeiske forfattere. Slik er det Daniel Defoe, Grimmelshausen, Alain René Lesage og Mikhail Chulkov.
funksjoner
Blant egenskapene til picaresque-novellen kan vi oppgi følgende:
Fortellelse i den første personen
Det er fortalt i første person, hvor karakter og forfatter er seg selv. Som en skurk, forteller karakteren sine eventyr i fortiden, og vet allerede hvordan hver av hans eventyr vil ende.
Anti-hero hovedperson
Hovedpersonen eller skurken er en antihero. Han er fra lavere klasse, sønn av marginalisert eller til og med krenkende. Det er en mer trofast refleksjon av det spanske samfunn enn ideen om ridderlighet eller pastoral kjærlighet til stede i andre stiler.
Den rogue er alltid en lat mann uten jobb, en rascal som lever av hauger uten advarsel.
Åpen tomt
Strukturen til romanen er åpen. Skurken fortsetter å ha eventyr på ubestemt tid (som tillot opplevelser skrevet av andre forfattere som skal legges til den opprinnelige historien). Romanen presenterer muligheten for å være "uendelig".
Lineær karakter
Tegnet er lineært. Det utvikler seg aldri eller endres. På grunn av dette kan han alltid møte forskjellige eller lignende prestasjoner, fordi han alltid vil være den samme uten læring som får ham til å utvikle seg som et tegn.
Selv om han aldri har læreplass, lengter den rogue å forandre sin formue og sosiale status, men svikter alltid i sine forsøk.
Se etter refleksjonen av den som leser om dårlige vaner
Det påvirkes til en viss grad av religiøse oratory, som kritiserte visse atferd ved hjelp av eksempler. Således blir den rogue også straffet, bare som den rogue ikke jager, selv om gjennom lesing andre kan gjøre det.
Irreverence av hovedpersonen
Skurken er en vantro. Delta med skuffelse hendelsene som spiller i flaks. Majestet og betydningen av tegnene eller situasjoner som byr seg er verdt litt til ham fordi han er deaktivert (korrupte dommere, prester vantro, blant annet), og så kritikken, og viser sin ufullkommenhet.
Denial of idealism
I å presentere de typiske tegnene i korrupte samfunn, skøyeraktige romanen beveger seg bort fra idealisme av romanser, sentimentale og pastorale, og nærmer seg en viss realisme, og at gjennom hån eller satire vise oss sider ubehagelig og korrupte samfunn.
Commoner hovedperson
Den rogue har ingen edel opprinnelse, aldri. Som det også skjer at skuespilleren i hele romanen tjener forskjellige mestere, og dermed viser forskjellige lag i samfunnet.
Forfattere og representativ verk
Som det er sett, har den pikariske romanen ikke bare versjoner av sitt første arbeid, men har også forfattere og arbeider på forskjellige språk og epoker. Av denne grunn vil vi starte med en raffinert liste over spanske picaresque romaner i henhold til kanon. Disse er:
Versjoner som dukket opp fra The Lazarillo
- Livet til Lazarillo de Tormes og hans formuer og motganger (1554), anonym.
- Guzmán de Alfarache (1599 og 1604), Mateo Alemán.
- Andre del av Guzmán de Alfarache (apokryphal, 1603), Juan Martí.
- Livet til Buscón (1604-1620), publisert i 1626, Francisco de Quevedo og Villegas.
- Den Honofre guitón (1604), Gregorio González.
- Justinas underholdnings bok Justina (1605), Francisco López de Úbeda.
- Datteren til Celestina (1612), Alonso Jerónimo de Salas Barbadillo.
- Den geniale Elena (1614), Alonso Jerónimo de Salas Barbadillo.
- Den klare Estacio og Den subtile Cordovan Pedro de Urdemalas (1620), Alonso Jerónimo de Salas Barbadillo.
- Forholdet til livets leir Marcos de Obregón (1618), Vicente Espinel.
- Den ubehagelige grådigheten av andres eiendom (1619), Carlos García.
- Andre del av livet av Lazarillo de Tormes, hentet fra den gamle koronikaen i Toledo (1620), Juan de Luna.
- Lazarillo de Manzanares, med fem andre romaner (1620), Juan Cortés de Tolosa.
- Alonso, servitør av mange mestere o Den donerte talker (1624 og 1626), Jerónimo de Alcalá.
- Harpías de Madrid og svindelbiler (1631), Alonso Castillo Solórzano.
- Jenta med løgnene, Teresa del Manzanares, innfødt i Madrid (1632), Alonso Castillo Solórzano.
- Opplevelser av bachelor Trapaza, løgneres quintessence og embelecadores mestre (1637), Alonso Castillo Solórzano.
- Sevilla gartner og krok av posene (1642), Alonso Castillo Solórzano.
- Livet til Don Gregorio Guadaña (1644), Antonio Enríquez Gómez.
- Livet og fakta av Estebanillo González, en mann med god humor, komponert av ham (1646), tilskrives Gabriel de la Vega.
- Tredje del av Guzmán de Alfarache (1650), Felix Machado de Silva og Castro.
- Periquillo kyllingen (1668), Francisco Santos.
Verk som etterligner picaresque romaner
De andre arbeider i spansk litteratur som delvis imiterer eller adopterer med lisenser til den skurkne karakteren er:
- Rinconete og Cortadillo (1613) av Miguel de Cervantes.
- The Devil Cojuelo (1641) av Luis Vélez de Guevara.
- Den underholdende turen (1603) av Agustín de Rojas Villandrando,
- Den ulike formue av soldat Pindar (1626) av Gonzalo de Céspedes og Meneses.
- Harpier av Madrid og svindelbil (1631), Jenta med løgnene, Teresa de Manzanares; Opplevelser av bachelor Trapaza (og dens fortsettelse), Sevilla gartner og krok av posene (1642) av Alonso de Castillo Solórzano.
- Cravings for bedre syn (1620) av Rodrigo Fernández de Ribera.
- Straffen av elendighet (S. f.) De María de Zayas og Sotomayor;
- Advarsler og veiledning av utlendinger som kommer til retten (1620) av Antonio Liñán y Verdugo og Ferie om ettermiddagen (S. f.) Juan de Zabaleta. Begge veldig nært fortellende manerer.
- livet (S. f.) Av Diego de Torres og Villarroel, en roman mer selvbiografisk enn picaresque, men med visse passive detaljer i sine avsnitt.
- Picarillo av Spania, Herren på Gran Canaria (1763) av José de Cañizares.
- Den Periquillo Sarniento (1816) av José Joaquín Fernández de Lizardi, en latinamerikansk versjon av den spanske picardy-romanen.
- Guiden for blinde vandrere fra Buenos Aires til Lima (1773) av Concolorcorvo, pseudonym for Alonso Carrió de la Vandera, Latinamerika også.
- Nye eventyr og misadventures av Lázaro de Tormes (1944) av Camilo José Cela, moderne pastiche som fortsetter til den originale romanen.
- Peralvillo de Omaña (1921) av David Rubio Calzada.
Court romaner med picaresque airs
Også bemerkelsesverdig er de rettslige romene der pikariske toner er til stede, eller til og med andre flotte verk av forfattere utenfor Spania som viser noen innflytelse fra den spanske picasque-romanen. Noen eksempler er:
- Livet til Jack Wilton (1594) av den engelske forfatteren Thomas Nashe.
- Tegneserien (1651-57) av den franske forfatteren Paul Scarron.
- Sann historie om Isaac Winkelfelder og Jobst von der Schneid (1617) av den tyske forfatteren Nikolaus Ulenhart.
- Den spanske av Brabant (1617) av den nederlandske forfatteren Gerbrand Bredero.
- Fortunes og adversities av den berømte Moll Flanders (1722) av den engelske forfatteren Daniel Defoe.
- Eventyrene til Roderick Tilfeldig (1748), Peregrine Pickle (1751) av den engelske forfatteren Tobias Smollett.
- Fanny Hill (1748), av den engelske forfatteren John Cleland. Dette arbeidet blander også picaresque med en erotisk tone.
- Livet og meningen til gentleman Tristram Shandy (1759 - 1767) av den irske forfatteren Laurence Stern.
- Eventyreren Simplicíssimus (1669) av den tyske forfatteren Hans Grimmelshausen. Dette arbeidet er basert på den populære karakteren til den tyske tradisjonen Till Eulenspiegel.
- Turen til Gulliver (1726) av den engelske forfatteren Jonathan Swift.
Senere romaner påvirket av picaresque strømmen
Det er også forfattere av senere århundrer som viser noe spor av stilen til den pikareskanske romanen i sitt arbeid. Og det er det, den picareske romanen er til slutt grunnlaget for den moderne romanen. Blant de forfatterne er det verdt å nevne:
- Oliver Twist (1838) av engelskmannen Charles Dickens.
- Barry Lyndons skjebne (1844) av engelskmannen William Thackeray.
- Eventyrene til Huckleberry Finn (1884) av den amerikanske Mark Twain.
- The Confessions of Scammer Felix Krull (1954) av den tyske Thomas Mann, en roman som han forlot uferdig.
referanser
- Picaresque roman. (S. f.). Spania: Wikipedia. Hentet fra: en.wikipedia.org
- Zamora Vicente, A. (2003). Hva er picaresque-romanen? Argentina: Bibliotek. Hentet fra: biblioteca.org.ar
- Picaresque roman. (S. f.). Spania: Miguel de Cervantes virtuelle bibliotek. Hentet fra: cervantesvirtual.com
- Fernández López, J. (S. f.). Den pittoreske romanen av det syttende århundre. (N / a): HispanotecA. Hentet fra: hispanoteca.eu
- Pedrosa, J. M. (2011). Den pikariske romanen. Generisk konsept og evolusjon av sjangeren (XVI og XVII århundrer)). (N / a): Jourbals. Hentet fra: journals.openedition.org.