Pleonasm-konsept, eksempler og karakteristikker

en Pleonasme er en setning eller et uttrykk som bruker unødvendige / redundante ord med det formål å understreke meldingen du vil formidle. Det er en retorisk figur som innebærer å legge ord med vilje til et uttrykk slik at det forstås tydeligere og lettere.

Hvis ordene gjentas som ikke er nødvendige i et uttrykk for vulgært eller hverdagsform, går pleonasmen fra å være en retorisk figur til en språkskjønn. Av denne grunn er de også kjent som oppsigelser.

En pleonasm, selv om den ikke gir forskjellige betydninger til setningen, er en konstruksjonsfigur som forsterker sin kommunikative intensjon og gir uttrykk for uttrykkene mer til uttrykkene.

index

• 1 Konsept og definisjon
• 2 Eksempler på pleonasmer
  • 2.1 Samfunnsuttrykk
  • 2.2 Bønner
• 3 egenskaper
  • 3.1 Kan vise liten kommando for språket
  • 3.2 Kan brukes med vilje til å styrke en ide
  • 3.3 Bryt grammatikkregler
  • 3.4 For noen forfattere anses det å være poetisk
  • 3.5 Den brukes i musikk
  • 3.6 Bruk personlige pronomen
• 4 referanser

Konsept og definisjon

Pleonasm består av å bruke mer enn to ord som har samme mening i en setning, og som ikke legger til noen merverdi for komprimeringen av meldingen.

For eksempel: "Advarsel, takk for at du varslet denne advarselen".

Pleonasm kommer fra det greske ordet pleonasms, Som betyr mer, for mye, mye. På latin er det kjent som Pleonasmus.

Synonymer av pleonasm er repetisjon, redundans og overflødig blant andre. Pleonasmen har samme rote og betydning for subjektet eller setningens verb.

Det kongelige spanske akademiet definerer pleonasmen som «bruken i bønn til ett eller flere unødvendige ord for å gi full mening, men med hvilken uttrykksfullhet legges til det som er sagt». 

Han definerer det også som "for mye eller ond redundans av ord". I denne forstand kan pleonasm noen ganger legge til uttrykk for uttrykket, men det kan også legge til redundans.

I avsenderen er hovedkarakteristikken til pleonasmen å forsterke meldingen du vil overføre til mottakeren.

Eksempler på pleonasmer

Samfunnsuttrykk

- Jeg har malt det med egne hender.

- Kom deg ut.

- Jeg så det med mine egne øyne.

- Kom inn.

- Gjenta igjen.

- Han hadde en kvinnedatter.

- Hovedspiller.

- Tre tre.

- Bee honning.

bønner

-For å se det tydeligere må du gå opp og se ut av vinduet. (Det er en pleonasm, siden å høste det forstås at det er oppover, stiger det ikke nedover).

-Alle barn må skriv inn innsiden av rommet. (Det er en pleonasm, siden innføring betyr at den er innad, går den ikke utover).

-I det fjerne kunne du knapt se et skip som Jeg seiler gjennom vannet. (Et pleonasm blir observert siden da seilingen skal navigeres i vannet).

-Legen fortsatt har ikke kommet fortsatt, må vente (Et pleonasm blir oppdaget, fordi de fortsatt har samme betydning i setningen).

-Du holder opp munnen din og avslør ikke min hemmelighet. (En pleonasm presenteres, fordi det stille, tydelig refererer til munnen).

-Appelsiner er søte som honning av bier. (Honning er laget av bier, derfor er det pleonasm).

-De guttene har ofte ofte mange vennskap (Uttrykk har ofte og ofte samme betydning i setningen, danner en pleonasm).

-Maleriet som han presenterte er a nøyaktig kopi av originalen. (Ordet replika indikerer at det er eksakt og det forstås, presenterer en pleonasm).

-De er ga bort til barna noen leker som var gratis gaver. (Når gaver skal være gratis og gratis, uten å betale for det, har de samme mening i setningen, derfor er det en pleonasm)

-Ved nattfall vurderer vi alle konstellasjon av stjerner. (En konstellasjon er et sett med stjerner, derfor er en pleonasm dannet)

-Dommeren av den 7. domstol, allerede utstedt endelig dom. (Begrepet dom refererer til avgjørelsen eller setningen, og dette er den endelige delen av forsøket, det er derfor det er en pleonasm)

-I en hypotetiske forutsetning, Hvilke beslutninger vil du gjøre i dette tilfellet? (En hypotese er en antagelse, en pleonasm dannes)

-Vitnet sa til dommeren: "Jeg så alt, med mine egne øyne". (Et pleonasm blir observert, fordi du ikke kunne se noe med en annen persons øyne)

-Da lastebilen kom fram, han losset lasten fullfør umiddelbart. (Med å si nedlasting det forstås at det er lasten, det er en pleonasm).

-Slik at alle forstår informasjonen vi skal til å gjenta igjen (Begrepet gjenta igjen, danner en pleonasm, siden den skal gjenta, er å gjøre noe igjen, da er det ikke nytt).

-Fuglen etter å ha spist kom ut flyr gjennom luften (Flying skal være i luften, det er ikke fløyet av vann eller land, det er pleonasm).

-Jeg glemmer ikke de kyssene du ga meg med leppene dine. (Kyssing er ferdig med leppene, derfor er det en pleonasm)

-Dette brev av kjærlighet og farvel Jeg skrev det til deg med min egen håndskrift. (Hvis en person skriver den, skal knyttneve og brevet være deres)

-Ved å gå inn i supermarkedet var det mulig å observere helt overfylt Jeg var der (Pleonasm dannes, fordi det betyr helt og fullt full og overfylt også, så de har samme mening i setningen)

-Alle ballene er ruller på gulvet, de må stoppe dem og samle dem. (Det skal rulles på bakken, du kan ikke rulle i vannet, eller i luften, en pleonasm dannes)

-Denne legen som det forteller meg ingenting, som om det var dempe hvem som ikke snakker. (Ved å nekte det han sier og si at han er stumt, refererer det til ikke å snakke, blir pleonasmer dannet)

-Når jeg ser i speilet og observerer ansiktet mitt, Jeg sa til meg selv... (med å si Jeg sa til meg selv, det er forstått at jeg er meg selv, pleonasmo er dannet)

-Når vi ankom flyplassen, dro vi alle til tilgang. (En tilgang er en måte å komme inn på, derfor presenteres en pleonasm).

-Ved å se utløpsdatoen for legemidlet var det mulig å bekrefte at det var for tiden i kraft (Det nåværende ordet indikerer at det for tiden, for øyeblikket er det ellers ikke er i kraft, en pleonasm dannes)

-Legen fortalte dem at de måtte drikke væsker i større mengde. (Ordet "drikke" betyr inntak av væske, du drikker ikke noe solid, derfor er det pleonasm.)

-den siste utfall av romanen var det uventet. (Slutt er den endelige delen av romanen, derfor er en pleonasm dannet).

-På sin bursdag ga familien og vennene ham en uventet overraskelse. (Å være en overraskelse er ukjent, og det er uventet, en pleonasm dannes).

-Disse situasjonene må være Forvent på forhånd, for å unngå problemer. (Predikt indikerer at det forventes ikke kan forventes senere, det er pleonasm).

-Bestefaren fortalte barna flere historier fra fortiden. (Historie og fortid har samme betydning, det er ingen fremtidige historier, derfor er en pleonasm etablert)

-Pasienten ble presentert med a blodblødning. ("Hemo" indikerer at det er blod, derfor kan det ikke bli blødning av noe annet, og en pleonasm presenteres).

funksjoner

Kan vise lite språkferdighet

Pleonasm kan vise liten språklig evne når man uttrykker en ide. Den er karakterisert som en vice og også som en retorisk figur.

Det kan være ondskapsfullt når det gjentar et ord eller en ide som er sett på som en språkdefekt ved bruk av et ord som har samme forhold til verbet eller emnet for uttrykket.

Hvis dette ordet utelates, har uttrykket samme betydning. Et eksempel ville være: fremover.

I tillegg er pleonasmen en figur som er avledet fra tautologien (repetisjon av ord) som tilhører gruppen av figurer av diktning. Når det er produsert av reiteration av vilkår, kalles det datisme.

Det kan brukes med vilje til å styrke en ide

Som en retorisk figur legger han til ord som ikke er nødvendige i en setning. Imidlertid anses det å være korrekt som uttrykksdyktig bruk for å fikse en ide, siden dens karakteristikk er å forsterke meldingen slik at det er klarere å forstå.

Et eksempel på dette er når følgende setning er brukt: "Vi har hver og en av dere til å oppnå det!". Det er forstått at alle skal samarbeide.

Pleonasm brukes til å gi større kraft eller eleganse til uttrykk, der unntak fra syntaks og grammatikk av spanskspråket er tillatt.

Bryt grammatikkregler

Pleonasmen bryter regler for plassering og bruker adjektiver som sin egen og samme; som for eksempel: din far selv har sendt ham.

For noen forfattere anses det å være poetisk

En annen viktig egenskap ved pleonasmen er at den anses av mange forfattere som et poetisk språk, fordi det er en ressurs som brukes til å gi skjønnhet til sine argumenter.

Slik er det som presenteres under, basert på en tekst av Miguel Hernández, dikter og dramatiker i spansk litteratur fra det 20. århundre:

"Tidlig; tidlig morgen, tidlig ruller du på bakken. " (Vers 20 og 21 av "Elegía a Ramón Sijé").

Den brukes i musikk

Pleonasm brukes også ofte i musikk. For eksempel bruker den spanske gruppen Estopa den i temaet Når det begynner: "Og jeg vil kysse deg, kysse dine candy-lepper og ta meg djevelen hvis jeg ikke elsker deg ".

Et annet musikalsk tema hvor du kan observere bruken av pleonasm riktig er Det regner på våt, av Fito Páez og Joaquín Sabina.

Bruk personlige pronomen

På den annen side bruker pleonasm gjentakelsen av personlige pronomen. For eksempel: "De forteller meg, og de kaller deg".

Selv om det spanske språket bruker pleonasms som en figurativ syntaks, hvis det brukes i det daglige språket, blir det gjort en feil. Den vulgære eller forsømte pleonasmen anses ikke som en retorisk figur.

Noen ganger kan det være forkastelig når uttrykksfattig fattigdom blir demonstrert ved å gjenta det samme med forskjellige ord.

Pleonasm brukes feil av de fleste, siden de bruker det i form av latterliggjøring i sine daglige samtaler.

For alt dette kan pleonasmen ikke studeres med et rent grammatisk kriterium.

referanser

1. Hva er meningen med pleonasm. Konsept, definisjon. Gjenopprettet fra: edukavital.blogspot.com
2. Pleonasms. Hentet fra: ortografialiteratura.blogspot.com
3. Guerrero, S. (2000). Virtual Center Cervantes: Redundansene på spansk: et middel til å polere språket i forbedringsnivåene. Hentet fra: cvc.cervantes.es
4. Peláez, A. (2013). Huffington Post: En pleonasm er ingenting annet enn en velutstyrt redundans. Hentet fra: huffingtonpost.es